Man nehme einen Traum
egal welchen / denen
die endgültig wach geworden sind empfehlen wir
jenen
den sie gerade ausgeträumt haben / man wähle
daraus eine Person / einen
der klein beigibt
oder einen der die Front kennt / auf jeden Fall einen
der keinen blassen Schimmer hat
dass es um ihn geht / in seinem Namen
und für seine Taten
knöpfe man sich dann den ganzen Traum vor
verspotte ihn
verhöre ihn
verhackstücke ihn
vermische ihn sorgfältig mit dem eigenen Ungenügen
verziere ihn mit etwas Bedauern
schürze ein wenig Verzweiflung vor
serviere dann je nach Belieben oder Können
entsprechend den Umständen
in Hausschuhen oder Stiefeln
wenn sich die beabsichtigte Wirkung einstellt
wiederhole man das Ganze
wenn nicht lasse man etwas Zeit vergehen
und alle werden glauben
du inbegriffen
das ist es
war es
wird es sein
die Taten nämlich wurden lange schon verschlungen
wie die Rechte eines Autors
Ludwigsburg, Januar 2002 (Übersetzung: Edith Konradt)
* * *
Weiterführend → Poesie zählt für KUNO zu den identitäts- und identifikationstiftenden Elementen der Kultur, dies bezeugt der Versuch einer poetologischen Positionsbestimmung. Um den Widerstand gegen die gepolsterte Gegenwartslyrik ein wenig anzufachen schickte Wolfgang Schlott dieses post-dadaistische Manifest. Warum Lyrik wieder in die Zeitungen gehört begründete Walther Stonet, diese Forderung hat nichts an Aktualität verloren. Lesen Sie auch Maximilian Zanders Essay über Lyrik und ein Rückblick auf den Lyrik-Katalog Bundesrepublik, sowie einen Essay über den Lyrikvermittler Theo Breuer. KUNO schätzt den minutiösen Selbstinszenierungsprozess des lyrischen Dichter-Ichs von Ulrich Bergmann in der Reihe Keine Bojen auf hoher See, nur Sterne … und Schwerkraft. Gedanken über das lyrische Schreiben. Lesen Sie ein Porträt über die interdisziplinäre Tätigkeit von Angelika Janz, sowie einen Essay der Fragmenttexterin. Ein Porträt von Sophie Reyer findet sich hier, ein Essay fasst das transmediale Projekt „Wortspielhalle“ zusammen. Auf KUNO lesen Sie u.a. Rezensionsessays von Holger Benkel über André Schinkel, Ralph Pordzik, Friederike Mayröcker, Werner Weimar-Mazur, Peter Engstler, Birgitt Lieberwirth, Linda Vilhjálmsdóttir, und A.J. Weigoni. Lesenswert auch die Gratulation von Axel Kutsch durch Markus Peters zum 75. Geburtstag. Nicht zu vergessen eine Empfehlung der kristallklaren Lyrik von Ines Hagemeyer. Diese Betrachtungen versammeln sich in der Tradition von V.O. Stomps, dem Klassiker des Andersseins, dem Bottroper Literaturrocker „Biby“ Wintjes und Hadayatullah Hübsch, dem Urvater des Social-Beat, im KUNO-Online-Archiv. Wir empfehlen für Neulinge als Einstieg in das weite Feld der nonkonformistischen Literatur diesem Hinweis zu folgen.